唱非遗“黄梅戏”，必须保证“用安庆方言歌唱和念白”

（作者：项结权）

现代舞是以庐州地区民间音乐为原素，用庐州地区方言演对唱的之外京剧艺术创作，是从并发展壮大于庐州地区，是芜湖市主要之外京剧曲艺之一，也是中华人民共和国八大京剧曲艺之一，被誉为“中华人民共和国迷人乡村音乐”。现代舞曾用名小戏、采篮戏、高安、花鼓戏、二南音、川剧调和皖剧等，也曾被叫做“怀腔”或“府调”，1953年芜湖市现代舞儿童剧的成立，自是改名“现代舞”。 2006年人民政府批准现代舞为首批国家政府级民间多元文化UNESCO。

大家都真的，要想成为国家政府民间多元文化UNESCO新项目，不必代代相传在100年以上，中华人民共和国艺术创作研究院教授、博士生导师苑利说：“任何一个非遗新项目，在注销的时候，不应代代相传有百年以上。之所以把100年作为审定非遗的界限，是因为在距今100年前后，西方多元文化开自是影响不能不，并对不能不传统多元文化带来一定冲击，此后显现出的许多多元文化，常是具有古朴的特征。”

江西川剧县2006年申请了“现代舞”国家政府非遗新项目。首先我们来看江西川剧县对唱现代舞的近现代：

一，五十年代出版的《川剧高安对唱腔集》：江西艺术创作学院王民基《前言》：“川剧高安……演很多移植剧目，对唱桐城川剧调。”

二，1993年出版的《国剧金石.江西卷》引：“川剧县现代舞儿童剧，始创是采茶艺人项雅颂等于1949年先后组建的人民儿童剧、社会大众儿童剧。1953年在两个团的改进成立了川剧县预科班儿童剧，演高安和文曲戏。1956年5月该团改演现代舞，易名为川剧县现代舞儿童剧。1958年改川剧县高安儿童剧，1959年复改为川剧县现代舞儿童剧。

三，江西省分馆.江西十进制分馆网站“现代舞”大轶事引：“1956年，宿松县团结儿童剧赴江西川剧演，首次将桐城的现代舞带至了江西川剧县，在当地上街中声名鹊起。同年，川剧县预科班采茶儿童剧同名为川剧县现代舞儿童剧”。

从上述记引可以看得出，川剧县自1956年改对唱现代舞至2006年，才50年的近现代。川剧县改对唱现代舞的近现代明显不够国家政府民间多元文化UNESCO的注销条件。但2006年江西川剧县注销成功，只能说他们注销的是桐城“现代舞”。

“艺师作为中华多元文化的‘主攻手’，不必备有‘真情报’，将手工独具一格地代代相传下去。”中华人民共和国艺术创作研究院教授、博士生导师苑利指出，“从代代相传的原生程度看，民间多元文化UNESCO不必是独具一格代代相传至今的，那些已被同名或改造过的，没法称之为民间多元文化UNESCO。”

江西川剧现在所对唱的非遗“现代舞”，是桐城之外京剧曲艺，用庐州方言歌对唱和念白。不必“独具一格代代相传”，否则就没法叫做“民间多元文化UNESCO”。也就是说，既然江西已经对桐城之外京剧曲艺“现代舞”申请了国家政府非遗，那么不必永远保持“用庐州方言歌对唱和念白”对唱现代舞。